| When you said everything would work out I thought you could tell the future. | ที่ท่านบอกว่าทุกอย่างเป็นไปได้ ผมคิดว่าท่านบอกอนาคตได้ |
| If your date... don't work out tonight for any reason... there's a motel up on the interstate. | ไม่ว่าเหตุผลคืนนี้ก็ไม่ดี มีโรงแรมบนทางด่วน |
| I just have to work out how it's set up. | ฉันแค่ต้องสืบดูว่ายังไง |
| Is there any way that... it could work out between us? | มีทางมั้ย ที่เราจะหันหน้าเข้าหากัน |
| I can't work out who this amazing piano player is | เดาไม่ออกว่า มือเปียโนมหัศจรรย์คนนี้ใคร |
| Do you mind? I'm trying to work out here. Unless... you want to spot me. | โทษทีนะ ผมออกกำลังกายอยู่ ยกเว้นคุณจะมาช่วยผม |
| It'll work out somehow. Nami-swan~! | ดูเหมือนเจ้าหมวกฟางลูฟี่ถูกจับแล้ว |
| Tempting, tempting but I want to work out before my meeting. | ได้ ฉันคิดงั้น เอาละ... |
| Just never seems to work out when I fall in love. | ดูเหมือนมันไม่เคยสำเร็จเลย เวลาที่ฉันตกหลุมรัก |
| We can work out jurisdiction with Washington on the flight to Andrews. | ดัคกี้ |
