Is something worrying you, Maxim? | - เป็นห่วงอะไรเหรอ เเม็กซิม |
Listen, if the kids going in the water is worrying you they can play out here on the beach. | ฟังนะ ถ้าคุณเป็นห่วง เวลาเด็กๆ ลงเล่นนํ้า... เราก็ให้พวกเขาเล่นบนหาดก็ได้ |
I just don't like to see you worrying about loans and mortgages, that's all. | ฉันไม่อยากเห็นคุณ กังวลเรื่องเงินกู้ธนาคารน่ะค่ะ |
Hi. Listen, you are going to stop worrying about that baby. | ฟังนะ ไม่ต้องกังวลเรื่องเด็กแล้ว หลีกหน่อยสิ |
Of all the necks on this boat, Highness, the one you should be worrying about is your own. | ในบรรดาคอทั้งหมดบนเรือลำนี้ เจ้าหญิง... คอที่น่าห่วงที่สุดก็คือคอของพระองค์เอง |
Guess there's no use in worrying about the pension plan around here, huh? | ยังงี้ ก็คงไม่ต้องกังวลเรื่องเงินบำนาญแน่ๆเลยใช่มั้ยครับ |
I'm tired of worrying about it. | ฉันเบื่อจะกังวลใจแล้ว |
You should stop worrying about the automatics jamming up. | คุณน่าจะเปลี่ยนมันได้แล้วนะ |
Must we spend all of our time worrying about Lilli? | นางมาสายเฉพาะแค่คืนนี้ต่างหาก ท่านเอาแต่กังวลถึงนางตลอดเวลาเลยนะ |
"If the problem can be solved, there is no use worrying about it. | "ถ้าปัญหามันแก้ไขได้ ก็ไม่มีประโยชน์ที่จะกังวล |