| They're going to be wondering if the centrifugal force Is going to make the baby's head start crowning. | แต่พวกเขาจะสงสัยว่า มันจะทำให้เด็กแขนขาหลุดหรือเปล่า |
| - What I'm saying is the centrifugal force of Batman's batarang would undoubtedly penetrate the Joker's force field, | - นายมันขี้โม้ว่ะ - ฉันกำลังพูดถึงแรงเหวี่ยง |
| The centrifugal force would be too much to stop. | แรงบังคับเหวี่ยงมันมากเกินไปที่จะหยุด |
| Yeah, um... so, hey, speaking of money, how are you feeling about helping the physics department get a cryogenic centrifugal pump and molecular sieve? | คุณรู้สึกยังไงกับการช่วยแผนฟิสิกส์ ซื้อเครื่องหัวปั๊มไนโตรเจนเหลว และสารดูดความชื้น ฉันต้องบอกว่า เธอโน้มน้าวใจฉันได้เก่งมาก |
| Well, Mrs. Latham said she was seriously considering donating money so we could get a cryogenic centrifugal pump... | ยอดเลย แล้วก็เอาลิ้นยัดลงคอยหอยฉัน |
| But we need a cryogenic centrifugal pump. | ลืมมันซะ มันจะไม่เกิดขี้นแน่ |
| Looks like it was thrown clear by the centrifugal force of the whirling fan. | ดูเหมือนจะถูกโยน |