| Over there. | Let's try the doc and Clark. |
| He probably won't shoot old Frankenstein, 'cause the old doc can talk him silly. | ที่เขาไม่ยิง แฟรงเก้นสไตน์ คงเพราะด๊อก พูดให้เขางงได้ |
| Hadley busted his head up pretty good. The doc had already gone home for the night. | แฮดเลย์ถูกจับหัวของเขาขึ้นที่ดีงาม หมอได้ไปแล้วที่บ้านในคืนนี้ |
| My doc says I can leave as soon as they make sure my head's okay. | เอกสารของฉันบอกว่าฉันจะออกโดยเร็ว ขณะที่พวกเขาให้แน่ใจว่าหัวของฉันไม่เป็นไร |
| It ain't about money, but the doc says my diabetes... | มันไม่ใช่เรื่องเงิน แต่หมอบอกว่าเบาหวานพ่อ... |
| We'll have to get a navy doc to verify that. | ในหนังผู้ก่อการร้ายเอาอาวุธมาจากตรงนี้ |
| well... what's the verdict, doc ? | เออ... งั้นผลออกมาว่าไงล่ะ คุณหมอ? |
| how serious is it, doc ? | อาการหนักมากมั๊ยหมอ? |
| Well, it's a lot worse than that if you count agency doc codes. | แย่กว่านั้นอีกถ้ารวมระเบียบจนท.เข้าไปด้วย ประมาณ 26 ข้อเลย |
| The doc says you'll be fine if you eat well. | หมอบอกว่าอาการเธอจะดีขึ้น ถ้าเธอทานแต่ของดีดี |