| The negligent list of one after another, as I happen to call them to me. | ส่วนที่เราละเลย หนึ่งสิ่งที่อยู่หลังสิ่งอื่นๆ ที่ฉันเรียกร้อง/ให้มันมาหาฉัน |
| Then Brian was negligent in sharing my plans with her | ไบรอันประมาทที่ไปบอกแผนของผมกับเธอ |
| Whether to charge you with obstructing a federal investigation or negligent homicide. | ว่าจะแจ้งข้อหาคุณในฐานะขัดขวางการทำงาน ของจนท. หรือ เพิกเฉยการฆาตรกรรม |
| Someone allowed her to die. That's negligent homide. | มีบางคนอยากให้เธอตาย มันเกินเลยจนเป็นอาชญากรรม |
| So negligent you dislocated my arm. | งั้นลืมไปเถอะว่า คุณทำให้แขนผมเคลื่้อน |
| He'd be criminally negligent if she was. | เขาคงเป็นผู้ร่วมขบวนการหากเธอได้มาอย่างนั้น |
| And knowing that he could be convicted of negligent homicide, | และรู้ว่าเขาจะ ถูกพิพากษาถึงความผิด ฆ่าคนตายโดยประมาท |
| Now, Dean Reynolds' oversight of Greek life at this school was so negligent that it bordered on criminal. | ทีนี้ การควบคุมสโมสรกรีก ของคณบดีเรย์โนลด์ ในมหาลัยนี้ช่างละเลยมาก ว่ามันเข้าข่ายอาชญากรรมแล้ว |