| Amity Boat Rental Yard's opening early to prepare for the annual seasonal rush. | ย่านเรือเช่าของอามิตี้เปิดกันเเต่เนิ่น... เพื่อรองรับฤดูกาลท่องเที่ยวประจําปี |
| Especially starting the next month, a seasonal rain front will... | โดยเฉพาะเมื่อเริ่มเดือนใหม่ แนวฝนตามฤดูจะ |
| Now, to some extent, there has always been seasonal melting and mouIins have formed in the past, but not Iike now. | แม้ว่าในบางพื้นที่จะมีการละลายตามฤดูกาลอยู่แล้ว และมีปล่องน้ำก่อตัวขึ้นในอดีต แต่ไม่เหมือนกับตอนนี้ |
| Not to mention the thousands of locals mixing with seasonal workers. | ไม่ต้องพูดถึงจำนวนคนนับพัน ในฤดูการนี้ |
| That's way out of the seasonal batting average. | เกินสถานการณ์ปกติไปมากเลยนะ |
| So for seasonal flu, that's usually about one. | สำหรับไข้หวัดตามฤดูกาล/N ไม่น่าจะเกิน1คน |
| Using these mirrors, we can re-create the seasonal offset. | โดยใช้กระจกเหล่านี้ เราอาจทำเทียมแดดฤดูอื่นได้ |
| It's actually therapy for seasonal affective disorder. | จริงๆ แล้วมันเป็นการบำบัด อารมณ์แปรปรวนเนื่องจากฤดูกาล |
| I mean, who comes to an island in winter looking for seasonal work? | ฉันหมายถึง คนที่มาที่เกาะช่วงหน้าหนาว หางานประจำฤดูน่ะ ? |
| This is just a seasonal trifle, not unlike yourself. | นี่มันแค่เรื่องไร้สาระเท่านั้น ไม่ได้ส่งผลอะไรต่อเรา |
