| Hello, bachelor man. | สวัสดีพ่อหนุ่มโสด |
| He's a bachelor himself. | เขาเองก็เป็นคนโสด... |
| Don't be a bachelor your whole life. | อย่าเป็นหนุ่มโสดไปตลอดชีวิตเลย |
| My goodness! You're still a bachelor and look how considerate you are! | ตายแล้ว เจ้าก็ยังหนุ่มอยู่นะ และดูเจ้าสิ ลองพิจารณาตัวเจ้าสิ! |
| Your bachelor party. | ปารตี้สละโสดของคุณ |
| Seriously, Johnny, no bachelor party. It's just not my kind of thing. | ซีเรียส จอนนี่ ไม่มีงานปาร์ตี้สละโสด มันไม่ใช่แค่นั้น |
| - A bachelor party could be fun. - Yes! | ปาร์ตี้สละโสดสนุกนะ ใช่ |
| And by the time you're out, you'd have become a grandfather... and I would be a bachelor father. | กว่าพ่อจะพ้นโทษ พ่อก็จะกลายเป็นคุณตา... |
| I don't know if I call it a special talent, but it's a little something I picked up during bachelor parties. | ฉันก็ไม่รู้หรอกนะว่า นั่นเรียกว่าความสามารถพิเศษรึป่าว แต่ว่ามันเป็นอะไรเล็กๆน้อยๆที่ฉันได้มา ตอนงานเลี้ยงสละโสด |
| And mistress Bubbles did a bachelor party tonight which yours truly | และคุณบับเบิ้ลก็เตรียมงานฉลองสละโสดคืนนี้สำหรับคุณ |
