| This, gentlemen, is the elegant abode of one Elwood Blues. | คุณสุภาพบุรุษนี้เป็นบ้านสวยงามของ เอลวุด บลูส |
| Just a reminder that you offered your lovely abode for the fashion's night out planning luncheon tomorrow. | แค่โทร.มาเตือนว่าเธอมีข้อเสนออันแสนน่ารักรออยู่ สำหรับคืนแห่งแฟชั่นยาวไปจนถึงมื่อเที่ยงพรุ่งนี้ |
| The greatest structure ever built, the intrepid men of The Night's Watch, the wintry abode of the White Walkers. | สิ่งก่อสร้างที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่เคยมี เหล่าผู้กล้าแห่งไนท์วอท์ช ที่พำนักท่ามกลาง หิมะของไวท์วอล์กเกอร์ |
| It is. My humble abode has 62 bedrooms, 21 full bathrooms, and 18 half-baths. | ก็ตามนั้น บ้านนี้มีห้องนอน 62 ห้อง 21 ห้องน้ำแบบเต็มรูปแบบ และห้องน้ำแบบธรรมดาอีก 18 ห้อง |
| It's our abode for the evening. | ที่พักของเราคืนนี้ |
| After what he did, the man deserves to bleed. Y'all stay down there if you want. This will be our abode for the evening. | หลังจากสิ่งที่มันทำ มันสมควรโดนแล้วหล่ะ พวกแกอยู่ข้างล่างนั่นก่อน เราจะพักกันที่นี่คืนนี้ก่อน |
| This palatial abode is the house that Vincent Swan paid for. | ผมอยากให้ทีมงานทุกคนเป็นสักขีพยาน ในช่วงเวลาที่ดีที่สุดของผม |
