| To be absent and silent for two years. | หลังจากหายไปโดยไม่บอกกล่าว ตั้งสองปี |
| Actually, do you mind if I just absent myself for a second? | เอ่อ จะเป็นไรมั้ย ถ้าฉันจะขอตัวซักแป๊บนึง |
| - That's why she's absent today? | - วันนี้เธอถึงได้หยุดเรียนเหรอ? |
| Young-eon's absent today. And she's not answering her phone. | ยัง-อองไม่มาวันนี้ และก็ไม่รับโ่ทรศัพท์ด้วย |
| My best friend is absent without telling me. | เพื่อนฉันสนิทฉันหยุดเรียน โดยไม่บอกฉัน |
| Young-eon's absent one day, and you hear things? | ยัง-ออง ไม่ได้ไปโรงเรียนวันนี้ และเธอก็ได้ยินเสียงแว่ว |
| Teacher, Young-eon is absent today. | ครูคะ ยัง-อองขาดเรียนวันนี้ |
| She's absent again? | หล่อนขาดเรียนอีกแล้ว |
| * In airy dreams *... absent love to see | ในความฝันที่อาจเกิดขึ้น และความรักที่พานพบ |
| - Write me an absent note, please? | - เขียนใบลาให้ผมหน่อยนะ |
