| Here she is, the missing link, the witness who will help supply the motive. | นี่ไงครับ ตัวเชื่อมที่ขาดหายไป พยานที่จะช่วยสนับสนุนเรื่องเเรงจูงใจ |
| All that's missing is them. | ขาดก็เพียงแต่ พวกเขาเหล่านั้นมาอาศัย |
| - I think we're missing the point. | - ผมคิดว่าเรากำลังขาดหายไปจุด |
| I mean, before sharks knew what they were missing that a lot of these attacks weren't reported? | ก่อนที่ฉลามจะรับรู้ว่าพลาดอะไรไป... - ข่าวการทําร้ายคนส่วนมากไม่ถูกรายงาน |
| Look after each other. I am already missing you. | ดูแลกันและกัน ฉันคิดถึงคุณแล้ว |
| Besides, you won't be missing much. | นอกจากนี้คุณจะไม่ได้หายไป มาก |
| That fat aunt of yours in Baltimore is missing you, I understand. | นั่นป้าอ้วนของคุณในบัลติมอร์ จะหายไปคุณฉันเข้าใจ |
| Still missing two. | ยังคงหายไปสอง |
| You were the person who was missing when the cook and Mr. Boddy were murdered, and the cook used to be your cook. | คุณเป็นคนที่หายไป ตอนแม่ครัวและคุณบ๊อดดี้ถูกฆ่าตาย และแม่ครัวเคยเป็นแม่ครัวของคุณมาก่อน |
| That's right. He was the missing person in the kitchen after we found the cook dead. | ใช่แล้ว เขาเป็นที่หายไปในห้องครัว |