| Cannot afford to be lenient. | หยวนๆให้พวกเขาหน่อยล่ะกัน |
| They bathe here all the time, but they can't afford soap. | {\cHFFFFFF}พวกเขาอาบน้ำที่นี่ตลอดเวลา แต่พวกเขาไม่สามารถจ่ายสบู่ |
| With the Second Army linking up, the men of the Airborne can afford to relax a little. | กับกองทัพที่สองการเชื่อมโยง ขึ้น ผู้ชายของอากาศ สามารถที่จะผ่อนคลายเล็กน้อย |
| And a man in my position can't afford to be made to look ridiculous! | และคนที่อยู่ในตำแหน่งของฉันไม่สามารถที่จะทำเพื่อดูไร้สาระ! |
| -We can't afford a stalemate. | - เราไม่สามารถที่จนมุม |
| Horses! We can't afford to lose any horses, you dummy! | ม้าเหรอ เราไม่มีม้าจะเสียอีกแล้ว |
| He can't afford to worry about those times when... things weren't so good. | เขาจะกังวลช่วงเวลาเหล่านั้นไม่ได้ เมื่อ... สิ่งต่างๆ มันไม่ดีนัก |
| You can afford it now. | เธอมีเงินแล้วนี่ |
| I can't afford a psychiatrist. | ผมไม่มีเงินพอจ่ายให้จิตแพทย์หรอก. |
| I can't afford to make exceptions. | หม่อมฉันไม่สามารถไว้ชีวิตใครได้ |
