I'll have to bother you again. | ผมขอรบกวนอีกรอบนะครับ |
- Father! - Don't bother me now, Pinocchio! | ไม่รำคาญฉันตอนนี้ ปิโนคี โอ! |
You needn't bother with them all at once. | เเต่ไม่จําเป็นต้องเรียกเต็มยศ เรียกสั้นๆ ว่า "เเม็กซิม" ก็ได้ |
Don't bother about him, I tell you, he can't come to any harm. He'll find his own way back! | ไม่ต้องห่วงมันหรอก เดี๋ยวมันก็หาทางกลับมาได้เอง |
Does this bother you? | เหม็นควันรึครับ |
Oh, I'm not gonna bother you with the contents now. | ฉันคงจะไม่สาธยายเนื้อหาให้ฟังหรอก เเต่ฉันขอยืนยันได้เลยว่า... |
But don't bother him. Come right back. | - อย่าไปกวนเขาล่ะ รีบกลับมา |
I told him. Doesn't seem to bother him. | ผมบอกเขา ท่าทางเขาไม่สนอะไร |
I'm sorry to bother you. | ขอโทษที่รบกวนคุณ. |
With an epitaph on it that nobody gonna bother to read. | ที่ไม่มีใครบ้าเอาไปอ่าน |