Let's stand around and bullshit in the cellar where it's safe. | ถ้าจะพล่าม ก็ลงไปห้องใต้ดิน มันปลอดภัยกว่า |
I'm not sure locking ourselves in that cellar is a smart move. | ผมไม่คิดว่า การขังตัวเองในห้องใต้ดิน เป็นความคิดที่ฉลาด |
- The cellar door won't hold them. | - ประตูห้องใต้ดินต้านมันไม่อยู่หรอก - อ๋อ.. |
The cellar is the only safe place. You just watch. | ชั้นใต้ดินเป็นที่เดียวที่ปลอดภัย คุณคอยดู |
They keep the liquor in the cellar of the restaurant. | เขาเก็บเหล้าไว้ในห้องใต้ดินของภัตตาคาร. |
'Cause when I asked her if I could look down in that cellar of yours, she said: "What's it got to do with you?" | อย่างเช่นเวลาฉันขอลงไปดูห้องใต้ดิน หล่อนก็จะพูดว่า "จะดูไปทำไมล่ะ?" |
She's in the cellar under that big metal case, and all that hard stuff. | แม่อยู่ในห้องใต้ดินไง อยู่ในตู้เหล็ก |
We started the cellar after that. | เราเริ่มทำห้องใต้ดิน |
I'm sorry, sir. The cellar is empty. | ผมขอโทษครับ ตอนนี้เราไม่มีเหล้าเหลือแล้ว |
This cellar isn't the biggest but we can go down there anyway. | มันเป็นที่ของเด็กที่โตกว่าจะมามั่วสุมกันทีนี้ |