I found him putting a coin in one of your puddings. | ฉันจะใส่เหรียญ ในพุดดิ้งเอง. |
Gentlemen, the coin is here! | สุภาพบุรุษ เหรียญอยู่ที่ผม |
I put a coin in every pudding. | ฉันใส่เหรียญในพุดดิ้งทุกอัน |
And in fact, if I may coin a phrase, leave no stone unturned. | ที่จริงผมขอสร้างสํานวนใหม่ขึ้นมาว่า 'พลิกดูใต้ก้อนหินทุกก้อน' |
It's tomorrow, so don't be late. And bring coins to play coin games. | พรุ่งนี้ ห้ามสายนะ แล้วก็เตรียมตัวให้พร้อมด้วย |
We just nailed a trigger-happy coin collector, so the deal is void, captain. | เราเเค่เล่นงานมือปืนคลั่งกระหายเหรียญได้แค่นั้น งั้นข้อตกลงเป็นอันโมฆะ ผู้กอง |
Captains, let's go out for the coin toss. | กัปตันโยนเหรียญได้แล้ว |
That's a psych-job. Sending out eight guys to a damn coin toss. | ไซโคกันนี่หว่า ส่งคนตั้งแปดคนมาโยนเหรียญ |
You got a coin in your ear. | You got a coin in your ear. |
Holding it vertically, throw the coin at the opponent's brow. | ถือไว้ในแนวตั้งและปาไปที่หน้าผากของคู่ต่อสู้ |