| Either that or that weird human spontaneous combustion thing. | มันไม่ใช่สิ่งที่มนุษย์น่าจะทำเลย |
| Anybody remember the internal combustion member of the team? | มีใครจำ... |
| Dr. Plimpton, Penny is a waitress who doesn't understand the role gasoline plays in the internal combustion engine. | ดร.พลิมป์ตัน เพนนีเป็นสาวเสริ์ฟ ที่ไม่เข้าใจว่าน้ำมันมีบทบาทต่อ การเผาผลาญของเครื่องยนต์ยังไง |
| Anybody know anything about internal combustion engines? | มีใครรู้กระบวนการเผาไหม้ของเครื่องยนต์ภายในบ้างไหม |
| Does anybody know how to fix an internal combustion engine? | มีใครรู้วิธีแก้กระบวนการเผาไหม้ของเครื่องยนต์ภายในบ้างไหม |
| Just a bad combustion valve. | แค่ วาล์วสันดาปห่วยๆ |
| We rip out the combustion valve, replace it with disks. | เราตัด วาล์วสันดาปออก แทนที่มันด้วยดิสค์ |
| And that one, that one's got a spontaneous combustion problem. | ส่วนอันนั้น ชอบระเบิดเอง |
| Nah, I've loved combustion variables ever since I blew up the multipurpose room for my middle school science fair project. | ไม่,ผมรักกระบวนการเผาไหม้มาตลอด ตั้งแต่ที่ผมระเบิด ห้องอเนกประสงค์ ในชั้นเรียนวิทยาศาสตร์ ตอนอยู่มัธยม |
| You know, it's not actually spontaneous combustion at all. | แบบว่า จริงๆแล้วมันไม่ใช่การลุกไหม้ด้วยตัวเองเลย |
