Why, you conceited ape. | ทำไมคุณลิงหยิ่ง |
You're selfish, conceited and you don't know what the world is like! | คุณน่ะเห็นแก่ตัว อวดดีแล้วก็ไม่รู้ว่าโลกน่ะเป็นยังไง |
I'm sorry. Who's the conceited one? At least that's what I'll be doing anyway. | แม่สะดุ้งตื่นจากฝันร้าย ที่ลูกกำลังตกอยู่ในอันตราย |
Everyone said, "Oh, he's an arrogant terrible, conceited person," but now it's just an obvious fact I'm the best. | ใครๆหาว่าผมอวดดีหลงตัวเอง ชัดรึยังว่าผมสุดยอดล่ะ |
Your brother is a conceited muscle-head, like the rest of you flying douche bags! | พี่ชายนายเป็นคนอวดดี เหมือนกับพวกที่เหลือ ของคนระยำที่อยากบิน |
You know, they told me you people were conceited douchebags... but that isn't true at all. | เม้ากันว่าพวกท่านน่ะกากหลงตัวเอง ไม่จริงเลยสักนิด |
I live with this good-for-nothing husband, four conceited girls and a cat. | ฉันอาศัยอยู่กับสามีไม่เอาไหน ลูกสาวอวดดีสี่คน กับแมวอีกหนึ่งตัว |