| I've got to get away from these confounded relatives, hanging on the bell all day never giving me a moment's peace. | ข้าต้องคอยหลบหน้าญาติๆจอมวุ่นวาย ไม่เคยให้ข้าได้อยู่สงบเลย |
| At first,I thought it was some kind of mineralized connective tissue, but then I remembered in your book,Dr.Reichs is confounded y the anomalous 13th rib. | ตอนแรก ฉันคิดว่าเป็นอะไรเหมือนกับแร่ที่ติดกับเนื้อเยื้อ แต่แล้วฉันนึกขึ้นได้ในหนังสือของคุณ ที่ดร.ไรซ์สับสนในซี่โครงที่ 13 ผิดปกติ |
| Get off me, you confounded mutt! | ออกไปไอ้หมาโง่ |
| How you ended up with her has confounded me from day one. | การที่นายลงเอยกับเธอ ทำให้ฉันสับสนตั้งแต่วันแรก |
| We have confounded Pompey to the north, yet Crassus still advances from the south with overwhelming advantage. | เราได้รับการหลอกทางเหนือ แต่ปอมเปย์ Crassus มาจากทางทิศใต้อย่างท่วมท้นที่แข็งแกร่ง |
| - Hucky, can't you see that I'm digging a tunnel under this confounded wall? | ฮัคกี้ไม่สามารถที่คุณเห็นว่าฉันขุด อุโมงค์ใต้ผนังวายร้ายนี้ นานแค่ไหนที่คุณคิดว่า |
