| Mr. Landers, it is the consensus of this group that you are a person of little or no theological knowledge. | คุณแลนเดอร์ส เราทุกคนเห็นพ้องต้องกันว่า คุณเป็นคนที่มีความรู้ ด้านศาสนศาสตร์น้อย ไม่ก็ไม่มีเลย |
| And you know the number of those that disagreed with the scientific consensus that we're causing global warming and that it's a serious problem? | จำนวนของบทความที่ไม่เห็นด้วยกับ การเห็นพ้องกันทางวิทยาศาสตร์ ว่าเราเป็นต้นเหตุของภาวะเรือนกระจก และมันเป็นปัญหาที่จริงจังมากมีอยู่เท่าใด |
| The good news, consensus is that four of the arks will be operational in time. | ข่าวดีก็คือ เรามีอาร์ค 4 ลำ พร้อมประจำการอยู่ตอนนี้ครับ -แค่4ลำ? |
| Besides, Hassan barely was able to form a consensus in his own administration. | นอกเหนือไปกว่านั้น ที่ผ่านมาฮาสซานเองก็แทบจะไม่มี ฐานเสียงของตัวเอง จากการบริหารราชการแผ่นดิน |
| The group consensus is that his proposal will be met with an humiliating, soul-crushing rejection. | ความเห็นกลุ่มส่วนใหญ่คิดว่า การขอแต่งงานจะนำมาซึ่งการปฏิเสธชวนหัวใจสลาย |
| I'm having a bitch of a time getting a consensus on what this is we're dealing with. | ผมกำลังตกที่นั่งลำบาก กับการขอความเห็น ว่าเรากำลังรับมืออยู่กับอะไร |
| Well, consensus is they're, um, they're like shapeshifters only a lot more into eating folk. | ใช่ ทุกคนเห็นด้วย ว่าพวกมัน เอ่อ พวกมันเหมือนพวกแปลงกาย แต่ร้ายยิ่งกว่า พวกมันชอบกินคน |
| The general consensus within the psychiatric community is advanced pathological narcissism. | มติภายในสมาคมจิตเวชสรุปเป็นเอกฉันท์ว่า เขามีความหลงไหลในตัวเองเป็นอย่างสูง |
| The consensus builder. | นั่นไง ข้อสรุป |
| It's easier to reach consensus when there's only one voice to listen to, right? | มีคนออกเสียงแค่คนเดียว |
