| You are determined to ruin him, and make him the contempt of the world! | เธอตั้งใจที่จะทำลายเขา และทำให้เขาโดนทั้งโลกดูถูก |
| Well, it makes me furious. The contempt he has for her. | ดีมันทำให้ฉันโกรธ ดูถูกที่เขามีต่อเธอ |
| "my contempt for the assholes in charge... | "นี่คือสิ่งที่ผมคิดต่อผู้บริหาร" |
| Yes, like the contempt that you are showing me right now. | ใช่ เหมือนที่คุณแสดงความดูถูกอยู่ขณะนี้ |
| As usual, Fogg, your contempt for tradition is appalling. | คุณลบหลู่ประเพณีเก่าแก่ ทำตัวสังคมรังเกียจ |
| Pretending to have contempt for you gives me a certain amount of cred, if you can understand that. | ก็แกล้งทำเป็นดูถูกพ่อ เพื่อให้หนูได้การยอมรับ ถ้าพ่อเข้าใจมันนะ |
| You probably have nothing but contempt for me now. | เธออาจจะไม่ได้เรื่อง แต่ก็ดีกว่าฉันตอนนี้ |
| Die for contempt of the court or leave for good! | อยู่อย่างอัปยศต่อไปที่นี่ หรือยอมจากไปเสียแต่โดยดี |
| - You will be held in contempt of this court. - And everyday you let madmen and murderers | คุณได้ทำการเหยียดหยามศาลแห่งนี้ \ และทุกวันคุณปล่อยให้ไอ้พวกบ้า และ ฆาตรกร |
| - You are now in contempt of the court - Whatever happened to right and wrong? | คุณกำลังดูหมิ่นศาลแห่งนี้อยู่นะ \ อะไรจะเกิดก็ช่างมัน จะถูกหรือจะผิด |
