| They want to confirm that you have viable incriminating information and that you can be a cooperative witness. | พวกเขาต้องการการยืนยันว่าคุณมี ข้อมูลชี้ชัดเกี่ยวกับการกระทำผิด และคุณจะสามารถเป็นพยานที่ให้ความร่วมมือ |
| They want to confirm that you have viable,incriminating information and that you can be a cooperative witness. | พวกเข้าต้องการที่จะแน่ใจว่า คุณจะมีข้อมูลที่เป็นประโยชน์ และนั่นแสดงว่าคุณสามารถที่จะเป็นพยานให้ได้ |
| Dana Walsh isn't being as cooperative as he'd hoped. | เดน่า วอลช์ไม่ให้ความร่วมมือดังที่เขาหวัง |
| The fishery cooperative is barely holding on too. | สหภาพประมงก็ลำบากเหมือนกัน |
| He didn't say anything. The cooperative maybe? | เขาไม่ได้บอกไว้น่ะ คงจะไปสหภาพมั้ง? |
| Broyles said he was very cooperative in their investigation. | บรอยส์บอกว่า เขาจะให้ความร่วมมือเป็นอย่างดี ในการสอบสวน |
| We've been cooperative with your homeworld command, providing them with information on the alliance | เราได้ให้ความร่วมมือกับทางศูนย์บัญชาการบนโลก ด้วยการแลกเปลี่ยนข้อมูลข่าวสารของกลุ่มลูเชี่ยน |
| She's been the most cooperative of all the Lucian Alliance members. | เธอเป็นคนที่ให้ความร่วมมือมากที่สุด ของสมาชิกในกลุ่มลูเชี่ยน |
| You could make life a whole lot easier on yourself and just wait till I'm in a more cooperative mood. | คุณสามารถทำให้ชีวิต ง่ายขึ้นมากได้ด้วยตัวคุณเอง และก็แค่ รอให้ผมอยู่ในอารมณ์ อยากให้ความร่วมมือกว่านี้ |
| But some were cooperative and some weren't, so I-- | แต่บางคนก็ให้ความร่วมมือ บางคนก็ไม่ ฉันเลย-- |
