| Of all the people here at Prince and Company, you've chosen counsel from the Gangster of Love. | ในบรรดาทุกคนที่ปริ๊นซ์เนี่ย คุณถูกเลือกให้เป็นที่ปรึกษา ในหมู่พวกคนมีความรักเชียวนะ |
| Do you still, uh- Do you still counsel veterans? | คุณยังเป็นที่ปรึกษาทหารผ่านศึกอยู่หรือเปล่า |
| You shall not provide counsel beyond your own subject for any student at any time. | ห้ามให้คำปรึกษานอกเหนือวิชาที่สอน... แก่นักเรียนคนใด ไม่ว่าเวลาใด |
| I would ask counsel to refrain from interrupting me. | ศาลขอสั่งให้คุณทนายหยุดพูดแทรกเสียที |
| And now his lead counsel is classified as missing. | และตอนนี้ที่ปรึกษาหลักของเค้าถูกพบว่าหายตัวไป |
| I-I-I counsel common sense. | ฉันเป็นคน.. |
| So has King asked for legal counsel yet? | แล้วคิงถามหาทนายรึยัง? |
| Your counsel is invaluable, as is your friendship and your love. | คำปรึกษาของเจ้าหาค่าไม่ได้ เช่นเดียวกับมิตรภาพ และความรักของเจ้า |
| So your concern has just cause but keep your counsel for now. | เจ้าจะต้องจับตาดูไว้ |
| I mean, can you counsel me on this? | ฉันปรึกษาหมอได้มั้ยคะ |