| If there was a demon counterpart to Bobby Singer... | ถ้าจะมีปีศาจที่เป็นคู่มือกับบ๊อบบี้ ซิงเกอร์ | 
| So we have a counterpart on the other side who's tip-tapping out the messages. | เราก็เลยมีสำเนาคู่กัน จากอีกฝั่ง ที่ส่งข้อความไปมา | 
| -your German counterpart has a girlfriend? | คู่เยอรมันของคุณ มีแฟนล่ะ? | 
| The only way to secure the counterpart alpha is to destroy it. | ทางเดียวที่จะทำให้ส่วนประกอบ อัลฟาปลอดภัย คือทำลายมัน | 
| I'm guessing my counterpart did something to offend her as well? | ฉันขอเดาว่าเจ้าคนหน้าเหมือนนั่น ทำอะไรหล่อนไว้ด้วยใช่มั้ย |