| I killed you too quickly the last time, a mistake I don't mean to duplicate tonight. | ครั้งที่แล้วข้าฆ่าเจ้าเร็วเกินไป เป็นความผิดพลาดอย่างเดียวกันกับเรื่องคืนนี้ |
| An exact duplicate of the original virus. | เราผสมจากไวรัสต้นแบบ |
| If there's two duplicate phones and I call the same number... do they both ring at the same time, or is there.... | ถ้าฉันโทรเข้าไปที่เบอร์ซ้ำ มันจะดังทั้งสองเครื่องมั้ย หรือว่า... |
| Is there any way to duplicate that feeling? | คุณทำให้มีความรู้สึกแบบนั้นอีกทีได้ไม๊? |
| Since a duplicate was requested. | ตั้งแต่มีการร้องขอสำเนา |
| I have to verify and duplicate these results. | ผมต้องยืนยัน กับทำสำเนาพวกผลลัพธ์ |
| Maybe he made a duplicate and he still has the original. | บางทีเค้าอาจปลอมมันแล้วเก็บของจริงไว้ |
| S u B Z ~ V e R d i K T [Kept to prevent duplicate files] | ก็บไว้เพื่อป้องกันไม่ให้ไฟล์ที่ซ้ำกัน |
| If we could somehow duplicate that for our ships... | ถ้าเราสามารถจำลองมันมาใส่ในยานของเรา... |
| What'd you do, duplicate the SIM card on her cell? | คุณคิดจะทำอะไร ถึงได้ทำซ้ำ ซิมการ์ดในมือถือของเธอ? |
