| Get ready to cuddle the love puddle. | ถึงเวลาที่มึงนอนกกสาวในแอ่งน้ำ |
| Hoping that we can cuddle on the couch and watch espn. | หวังงว่าเราจะกอดกันอยู่บนโซฟาและดูช่องเอเอสพีเอนด้วยกัน |
| Wanna cuddle her, eh? | อยากกอดเธอบ้างไม๊ หือ? |
| But, uh, we can cuddle if you like. | แต่ เออ เรานอนกอดกันได้ ถ้าคุณชอบนะ |
| I mean, when you make love, you're so gentle and you like to cuddle and... | คุณช่างนุ่มนวลเวลาโอบกอดชั้น |
| I mean, you're a girl, and you still love to hug and cuddle with me but your brother is just this miserable, smart-mouthed pain in the butt who won't let me anywhere near him. | หมายถึงลูกเป็นผู้หญิง และลูกยังกอดกับแม่ได้ แต่พี่ชายลูกเขาก็แค่ พูดจาแดกดัน.. ..ซึ่งไม่เคยให้แม่ได้อยู่ใกล้เลย |
| It's cuddle weather. It's unseasonably warm actually for this time of year, but, uh- | นี่มันเทศกาลที่ต้องกอดกัน |
| Stick a monkey in a cage by himself for a couple of days, he'll cuddle with a kleenex. | จับลิงขังกรง ไม่กี่วัน มันจะร้องไห้ อีกไม่กี่สัปดาห์... |
| - Come cuddle with me. | - มากอดรัดฟัดเหวี่ยงผมหน่อยสิ |
| How about you and I pop in some Sweet Valley High this evening, get our cuddle on? | ตอนเย็นนี้เธอกับชั้นมาสนุกกันหน่อยไหม แบบว่า มากอดกันอะไรงี้น่ะ |
