ความหมายของคำว่า "deluge"
(VT) ท่วมท้น ล้นหลาม, ตกหนัก (ฝน) (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) flood; inundate; soak; rain cats and dogs; (คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน) sprinkle; (N) ฝนตกหนัก (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) downpour; rain; (N) อุทกภัย น้ำท่วมหนัก (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) flood; freshet; (คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน) drought; scarcity; |
| ตัวอย่างประโยค English | ไทย |
|---|---|
| The annual deluge of drunken sailors that somehow does not qualify as a military attack. | ช่วงเวลาเที่ยวและเมาหัวราน้ำของพวกลูกเรือ ซึ่งไม่น่าจะเป็นคุณสมบัติของทหารจู่โจมได้นะ |
| An ark to hold the innocent when The Creator sends his deluge to wipe out the wicked from this world. | นาวา เพื่อปกป้องผู้บริสุทธิ์ เมื่อพระผู้สร้างส่งอุทกภัยมาล้างความชั่วจากโลกนี้ |
| And the deluge began. | น้ำฝนวิ่งในอัตรา 40,000 ครั้งยิ่งใหญ่ |