| Is one of the magazines going to write an editorial about me? | {\cHFFFFFF}เป็นหนึ่งในนิตยสารที่เกิดขึ้น การเขียนบทความเกี่ยวกับฉัน? |
| Just what sort of severance package is management prepared to offer me, considering the information I have about our editorial director... buying pussy with company money? | งั้นผู้บริหารมีข้อเสนออะไร ที่จะให้ผมปกปิดข้อมูลฉาวโฉ่ เรื่องออฟอีตัวด้วยเงินบริษัท |
| I dedicate this, my last editorial to an extraordinary woman who lived by example and compelled us all to see the world through new eyes. | ฉันขออุทิศบทบรรณาธิการฉบับสุดท้ายนี้... ให้ผู้หญิงที่แสนพิเศษ ผู้มีชีวิตเป็นแบบอย่าง... |
| Yeah. And she's bringing me in to run all the editorial content. | ใช่ และเธอจ้างผม ให้ดูแลเนื้องานบรรณาธิการ |
| The biggest ad buy of the year, and the only paid layout editorial ever works on. | ลูกค้ารายใหญ่ของปีนี้\ จ่ายสดซะด้วย |
| Guess we'll just run another editorial on teen drinking. | ฉันช่วยเธอเอง ที่รัก คิดว่า... |
| They do editorial for "nylon" and "paper" all the time. | พวกเราแก้ไข ไนลอน และ กระดาษ ตลอดเวลา |
| You're asking us to pay a British talk show host to interview an American president with absolutely no editorial controls whatsoever in return? | คุณกำลังขอให้เราจ่ายเงินซื้อ รายการทอคโชว์สไตล์อังกฤษรึ เพื่อสัมภาษณ์ท่าน ปธน.อเมริกัน มันไม่มีอะไรประกันอย่างสิ้นเชิงเลย ว่าเราจะได้อะไรกลับคืนมา |
| But I think there might be some... some hate mail mixed in from your editorial on littering. | จดหมายด่าบทความเรื่องขยะของคุณ |
| After graduating from university, he was employed in a publishing house. It seems that he was in the magazine editorial department. | เขาแต่งงานมีลูกเมียแล้ว |
