| At least I wasn't watching it with the rest of the equestrian team. | อย่างน้อยผมก็ไม่ได้ดู กับพวกนักกีฬาขี่ม้าทั้งทีม |
| They have some equestrian thing in Santa Barbara. | พวกเขาต้องจัดการ เรื่องม้าที่ซานตาบาบารา |
| Yeah, because you had to open your big mouth and mention your amazing summer at equestrian camp-- which, by the way, was news to me. | ใช่ เพราะเธอนะพูดมาก ต้องพูดออกมาว่าเคยเข้าแคมป์ขี่ม้า ซึ่งดูเหมือนฉันจะไม่เคยรู้มาก่อน |
| Yeah, I was the captain of the equestrian club my semester in Barcelona. | คะ ฉันเคยเป็นกับตันชมรมขี่ม้า ช่วงครึ่งปีการศึกษาในบาร์เซลโลน่า |
| Daniel mentioned that you were captain of an equestrian team in Barcelona. | แดลเนียลบอกว่าเธอเป็นกับตัน... ชมรมขี่ม้าตอนอยู่บาร์เซลโลเนีย |
| You know, like, uh, uh... uh, high-heeled galoshes or, um, equestrian underwear-- what? | เธอรู้ไหม พวก... รองเท้ายางกันน้ำส้นสูง ชุดชั้นในสำหรับขี่ม้า... |
| I can see why you don't feel like socializing with your father, but why would you insist on keeping your attendance at an equestrian event a secret? | ฉันสามารถเห็นว่าทำไมเธอถึงไม่ชอบคบค้าสมาคมกับพ่อ แต่ทำไมเธอถึงอยากให้เก็บเรื่องที่เธอเข้าร่วม ที่งานขี่ม้าไว้เป็นความลับ |
| You know, I've been considering an equestrian *** for my next line, and I want you to introduce me to those women in the fabulous fascinators. | คุณรู้ใช่ไหม ฉันเคยคิดเกี่ยวกับนักขี่ม้า และในอนาคตต่อไป ฉันอยากให้คุณแนะนำฉัน กับสุภาพสตรีที่มีเสน่ห์พวกนั้น |
| There was an accident at the equestrian center. | มีอุบัติเหตุเกิดขึ้นที่ ศูนย์แข่งม้า |
