| Because the Bible tells us that God knows the falling of a sparrow and the depth of a pocket, and that is what I'm talking about! | เพราะว่า... คัมภีร์บอกเราว่าพระเจ้ารู้ว่า ใครเป็นคนที่มีความมัธยัสถ์ และความลึกของกระเป๋า และนั่นคือสิ่งที่ผมพูดอยู่ |
| We were friends, but had a bit of a falling out, I'm afraid. | ...ความเป็นเพื่อนล้มเหลว, ผมคิดว่าอย่างนั้น. |
| I have trouble falling asleep. | ฉันมีปัญหาในการหลับ |
| I'm falling down. | ฉันล้มลง |
| Yeah, right, I'm not falling for that one, Lachance. | ใช่ ฉันไม่หลงกลนายหรอก ลาแชนซ์ |
| This place here, it's falling apart. | ที่นี่กำลังจะถูกทุบทิ้งแล้ว |
| Look here, Barbara. I don't need you falling apart on me. | เอาละ บาบาร่า ผมไม่อยากให้คุณสติแตกตอนนี้ |
| Like the city's falling apart. | เช่นเดียวกับเมืองที่ล้มกัน |
| I don't want you falling over me everywhere I go. | อย่าติดฉันเป็นเงาตามตัว |
| My work is falling apart, and you decide to leave me. | งานผมล่ม ส่วนคุณก็เลือกจะหนีผมไป |