Control estimates their descent at 100 meters an hour. | ศูนย์ควบคุมประมาณความเร็วของพวกมันได้ 100 เมตรต่อชั่วโมง |
Folks, please fasten your seat belts. We're beginning our descent into Andrews at this time. | แค่ ซี่โครง 2-3ชิ้น กับโคสลอร์ จะเป็นไรไป |
Well, we've begun our initial descent into Miami. | ตอนนี้เราได้เข้าสู่ไมอามี่แล้ว |
You may have noticed we've begun our final descent into Los Angeles. | ท่านผู้โดยสารคงทราบแล้วว่าเราเริ่ม ลดเพดานบิน สู่เมืองลอสแองเจิงลีสแล้ว |
On our initial descent into, Baltimore... | เพื่อจะต่อไปยังบัลติมอร์ |
We're looking for an employee here of Eastern European descent who may have also worked in a D.C.- area hospital about four years ago. | เรากำลังมองหา ลูกจ้างของคุณคนหนึ่งในที่นี่ คนที่มีรากเหง้า มาจากยุโรปตะวันออก และเขาอาจเคยทำงาน อยู่ในโรงพยาบาล เขต ดี.ซี. สักราว 4 ปีก่อน |
Ladies and gentlemen we are beginning our descent into Berlin Tegel where local time is 8:30 a.m. And the temperature is a cool minus four degrees. | ท่านสุภาพบุรุษและท่านสุภาพสตรี เรากำลังนำท่านสู่เบอร์ลิน เวลาท้องถิ่น 10.00 น. |
So while I spent the next day continuing my descent into the inferno Mike was in man heaven. | ในขณะที่ฉันทนไปอีกวัน เพื่อปะทังภูเขาไฟไว้.. ไมค์อยู่ในสวรรค์ชั้นดี |
now deprive him of food, and stage by stage, it's a slow descent into madness. | ตอนนี้ที่เขาเริ่มอดอาหาร ที่ละขันทีละขั้น มันจะค่อยๆนำพาไปสู่ความบ้าคลั่ง |