| If this new filing system is to work, you must keep outdated stuff off my desk. | ถ้าคุณจะจัดเเฟ้มเเบบใหม่ คุณต้องเอาเเฟ้มเก่าๆ ออกไปจากโต๊ะผม |
| All this filing and record keeping? | ทุกอย่างถูกเก็บและบันทึกไว้อย่างดี |
| Fill this out in triplicate. $5 filing charge. | -รหัสล็อกเกอร์ฉันไง เยี่ยมเลย |
| So I'm filing this motion to gain proper access... | ผมจึงยื่นเคลื่อนที่นี้ เพื่อเข้าใช้งานที่ถูกต้อง ... |
| - Filed in the filing cabinet. | - อยู่ในตู้เอกสารน่ะ |
| I already stopped Dexter from filing a complaint against you once. | ฉันเคยหยุดเด็กซ์เตอร์ ไม่ให้ยื่นคำร้องเธอไปครั้งนึงแล้ว |
| I'd like you to walk me through your filing system. | อธิบายระบบจัดการข้อมูลของคุณให้ด้วย |
| Well, the filing system is over here. | เอาล่ะ พวกแฟ้มต่างๆ อยู่ตรงนี้ |
| Accountants always appreciate it when people take the time to develop a sophisticated filing system. | นักบัญชีชอบให้ลูกค้าใช้เวลา สร้างระบบจัดเก็บเอกสารที่ซับซ้อน |
| Though I can't believe he'd have any trouble with your cookie tin filing system. | - ได้สิ เพราะผมไม่เชื่อหรอก ว่าเขาจะมีปัญหากับระบบจัดเก็บเอกสารกล่องคุ้กกี้ของคุณ |
