ความหมายของคำว่า "fix"
(VT) ซ่อมแซม ซ่อม, แก้ (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) repair; mend; correct; (คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน) damage; spoil; (VT) ติด ยึด, ผนึก, ติดแน่น (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) fasten; attach; secure; (คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน) move; unfix; (VT) กำหนด (วัน, เวลา, ราคา) (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) set; settle; determine; (คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน) unsettle; unifx; (VT) จ้อง (ตา) เพ่ง (ความสนใจ) (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) focus; direct; (VT) จัดการ จัดให้เป็นระบบ (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) arrange; organize; (VT) จัดหาอาหาร เตรียมอาหาร (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) provide; prepare; (VT) ลงโทษ ทำโทษ (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) punish; castigate; (คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน) free; (N) การแก้ปัญหา (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) solution; (N) สถานการณ์ที่ยากลำบาก (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) predicament; difficulty; dilemma; (คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน) facility; |
ตัวอย่างประโยค English | ไทย |
---|---|
I'll fix ya. I'll fix ya. | ฉันจะแก้ไขยา ฉันจะแก้ไขยา |
I'll fix ya! | ฉันจะแก้ไขยา! |
You should fix up the women. | นายควรจะแปลงโฉมพวกสาวๆนะ |
Wait 'til I, I fix this thing here. | รอจนกว่าฉันฉันจะแก้ไขสิ่งนี้ ที่นี่ ที่นั่น |
We'll fix that right away. | ปรับให้เดี๋ยวนี้ล่ะ |
- Three and a half, sir. When you use that, fix bayonets and die. | เมื่อคุณใช้ที่แก้ไขดาบปลายปืน และตาย |
- But he did fix the motor. | แค่เขาแก้ไขมอเตอร์ได้ |
I have this engine to take apart and fix before my water runs out. | ฉันต้องซ่อมเครื่องยนต์นี่ ก่อนที่น้ำของฉันจะหมด |
I have some nice, fresh chicken soup. Why don't you let me fix you a bowl? | ฉันทำซุปไก่เอาไว้ ฉันจะตักให้นะ |
We're gonna fix him up with a broad. | เรากำลัง จะ แก้ไข เขาขึ้นมา ด้วย วงกว้าง |