And it seems gradual in the course of a human lifetime but in the course of time, as defined by this river, it's happening very, very quickly. | มันดูเหมือนจะค่อยๆเปลี่ยนไป ในช่วงเวลาของชีวิตคนๆหนึ่ง แต่ถ้านับช่วงเวลาสำหรับแม่น้ำสายนี้ มันเกิดขึ้นรวดเร็วมาก |
When I at last noticed, my heart had already become hard from the gradual loss of its youthful vitality. | รู้สึกตัวอีกที หัวใจของผมก็ด้านชา ปราศจากความรู้สึกวัยเด็ก |
I thought we were going for more of a gradual improvement. | ผมคิดว่าเราได้มีการปรับปรุงไปทีละน้อยแล้วหล่ะ |
But it was a gradual process, and it's like a jigsaw puzzle. | และมันก็เหมือนกับเกมจิ๊กซอว์ คุณมีชิ้นส่วนที่เหมาะสมและ ลดลงทุกอย่างเข้าด้วยกัน |
Heading through the tunnel, gradual right, up through third, fourth, fifth... ls Alexander around? | มุ่งหน้าผ่านอุโมงค์ค่อยๆขวา ผ่านสามสี่ห้า ... เป็นอเล็กซานเดรอบ? |
A sense of emptiness, of loss. A gradual narrowing of one's... | ความรู้สึกโดดเดี่ยว สูญเสีย การที่ต้องค่อยๆ.. |
It's a gradual deterioration of the muscles of the heart. | มันคือการที่กล้ามเนื้อหัวใจเสื่อมสภาพ |