| I don't think you appreciate the gut reaction people have to these things. | ผมว่าคุณคงนึกภาพปฎิกิริยาของผู้คน กับเรื่องพวกนี่ออกนะ |
| Don't break a gut there. | อย่าทำของที่นี่เสียหายล่ะ |
| - I got a gut ache. | - ฉันแสบไส้หมดแล้ว |
| I ain't got no gut ache. | และฉันก็ไม่แสบไส้ด้วย |
| Once when I dropped a pass, he drove me home, punched me in the gut told me not to do it again. | พอฉันอยากจะเลิก, เขากลับทำร้ายฉัน |
| - Won't matter. My gut says they're down. | /ไม่ต้องหรอก ผมว่าพวกเขาออกมากันแล้วล่ะ |
| I know what I heard, and I know what my gut tells me. | ฉันรู้ฉันได้ยินออะไร-และฉันรู้ว่าความกล้าฉันบอกอะไร |
| Who is he to say that with that big gut of his | ใครจะบ้าพูดเรื่องตัวเองอย่างเค้าละ |
| He's here because his gut is still churning, isn't it? | ธรรมชาติเป็นสิ่งที่ทรงพลังในการฆาตกรรมมากกว่ามนุษย์ |
| But still, it's gotta get to you, on a gut level as a black man, they just can't keep their hands out of the cookie jar. | แต่ คุณคงรับรู้ได้บ้าง เพราะคุณก็เป็นคนดำ พวกเขาไม่สามารถ เอาืมือออกจากโถคุ๊กกี้ได้ |
