| Hold it. Don't hang up on me. | เดี๋ยวก่อน อย่าวางสายใส่ผม |
| You may as well hang up your jockey strap! | หุ่นของแกมันจะเกาะแกได้แน่นแค่ไหนกัน! |
| Hello? Don't hang up on me! | ฮัลโหล,อย่าวางสายใส่ฉัน |
| I spoke to your parents. They didn't hang up or anything. | ผมคุยกับพ่อแม่คุณ เขาคุยกับผมดี |
| If you just decide to hang up your sea legs if you just want to feel something more solid beneath your feet | ถ้าคุณจะทิ้งพื้นที่โยกเยก ถ้าอยากรู้สึกถึงพื้นที่มั่นคงกว่าใต้ฝ่าเท้า |
| Just hang up the phone and make it up to the guy if he's so upset. | เธอกลับไปหาอดัม "ฉันจะ หรือ ฉันจะไม่?" |
| Okay, hang up I'll call you in a bit | โอเค รอเดี๋ยวนะ เดี๋ยวชั้นโทรกลับ |
| So I hang up the phone, and five seconds later, Lisa called. | หลังจากที่ผมวางสายจากเขา แค่ 5 วินาทีต่อมา ลิซ่าก็โทรมา |
| We can continue to keep an eye on things for you, but my guess is your husband will hang up his dancing shoes shortly anyway, | เราจะคอยจับตาดูต่อให้ก้ได้ แต่ผมขอเดาว่า สามีคุณจะแขวนรองเท้าเร็วๆนี้แหละ |
| I'm gonna hang up now, sir. | คุณ ฉันจะวางหูแล้วนะ |