| He's got a two-day head start on you, which is more than he needs. | เขาล่วงหน้าไปก่อนแก ต้อง 2 วันแล้ว ซึ่งมากกว่าที่เขาต้องการ |
| Just getting a head start on next year's taxes, Jerry. | เริ่มจัดการภาษีปีหน้าน่ะ เจอรี่ |
| Just trying to get a head start on life and secure a successful future. | ก็แค่พยายามที่จะเริ่มต้นกับชีวิต เพื่อประกันอนาคตที่สดใส |
| William's got a head start on the path of decency. | วิลเลียม เขามีหัวคิด และจิตสำนึก ว่าอะไรควรไม่ควร |
| - and get a head start on training 'im- | -เริ่มต้นฝึกมัน |
| With the unsub's head start he could be anywhere within a 400-mile radius. | ผู้ต้องสงสัยอาจจะอยู่ที่ไหนก็ได้ในระยะ 400 ไมล์ |
| Why? They disappear in the dead of night, they have a head start on the cops, | พวกเขาหายตัวในคือก่อเหตุ |
| They're going to be wondering if the centrifugal force Is going to make the baby's head start crowning. | แต่พวกเขาจะสงสัยว่า มันจะทำให้เด็กแขนขาหลุดหรือเปล่า |
| Should give me a nice long head start on him. | คงมีเวลาให้ฉันตั้งรับอีกสักพัก |
| That gives him roughly a 12-hour head start at 3 miles per hour. | แปลว่าเขาล่วงหน้าไปได้ประมาณ 12 ชั่วโมง ด้วยความเร็ว 3 ไมล์ต่อชั่วโมง |
