| Once Marcin had toothache he heated the iron and pressed it here. | ครั้งหนึ่ง มาร์ชีนปวดฟัน เขาเสียบปลั๊กเตารีด แล้วก็ทาบลงตรงนี้ |
| These heated comments aside, it's been a very positive experience. | เสียงค้านโหวกเหวกจากคนส่วนน้อยนิด ไม่อาจลบล้างประสบการณ์ด้านดีได้ |
| Even though it is only a symbolic bill, but still triggered waves of heated debates. | ความจริงที่ว่า เงิน เป็นแค่สิ่งจูงใจอย่างแรกเท่านั้น แต่การที่จะได้เปิดเผยตัวตน เป็นอะไรที่เป็นผลพลอยได้ตามมา |
| One day they heated some barley and ended up with alcohol. | แล้ววันนึง พวกเค้าต้มข้าวบาร์เล่ย์ แล้วก็ทำให้เกิดแอลกอฮอล์ |
| Men with biceps of a mountain, men with loneliness of wolves, men with heated passion, men with warm hearts, that man is me. | ~กล้ามออกจะโต~ ~เด็ดเดี่ยวดั่งหมาป่า~ เต็มไปด้วยแรงบันดาลใจ~ |
| And when heated to a certain degree... it eats through steel. | แล้วเมื่อได้รับความร้อน... ...มันก็จะกัดเหล็กน่ะ |
| They use groundwater heated by firewood. | เขาใช้น้ำบาดาลต้มด้วยถ่านไม้ |
| Can't you see I'm in the middle of a heated game? | คุณไม่เห็นเหรอ เรากำลังอยู่ระหว่าง. . การเล่นหมากรุก |
| is the one about a heated floor room where you can read lying down? | เป็นสิ่งนึงในการทำให้พื้นห้องร้อน คุณจะไปนอนอ่านได้ที่ไหน |
| Episode 7 Soon you'll be an expert in heated brick beds, you know? | อีกไม่นาน เธอจะเป็นคนที่ทำให้เตียงอุ่น ที่ดีที่สุดเลย, รู้มัย? |
