We have found the heir to the Russian throne. | เราพบทายาทของราชบัลลังก์รัสเซียแล้ว |
Presenting original pupil and heir apparent. | ฉันจะพาไปพบนักเรียนคนแรกของเธอ |
And each one heir to throne. | And each one heir to throne. |
And heir to the throne of Gondor. | เเละทายาทบัลลังค์เเห่งกอนดอร์ |
Some say the Priory wait for the heir to reveal himself.. | บ้างก็ไพเออรี่รอทายาทมาเปิดเผยตัวเขาเอง |
The living heir must be revealed. | เราต้องเปิดเผยตัว พระทายาท |
was to reveal the heir at the dawn of the new millennium. | คือเปิดเผยตัวทายาทเมื่อเริ่มต้นสหัสวรรษใหม่ |
The millennium came and went and the living heir remained hidden. | สหัสวรรษใหม่มาถึงตัวทายาทก็ยังถูกซ่อนเร้นไว้ |
The legend will be revealed when the heir reveals himself. | ตำนานจะถูกเปิดเผยถ้าทายาทเปิดเผยตัวเขาเอง |
He's the heir to the empire. | ส่วนท่านเป็นรัชทายาท.. |