| No one could hinder me. | ไม่มีใครต้านแรงฉันได้ |
| They can't stay too close or it will hinder growth | โดยช่วยพวกเราอยู่ห่าง ๆ และคอยดูพวกเราเจริญเติบโต |
| No, there will be more than just hinder require. | ไม่, เป้าหมายของเรามากกว่าให้มันแตก |
| I don't know if I should say this, but the damage we've sustained could hinder our using them for further battles. | ตามความเห็นของผม ความเสียหายที่เราได้รับ\ จะส่งผลให้ความสามารถในการปฏิบัติการครั้งหน้าลดลงแน่นอน |
| They hinder your purpose. | มันเป็นอุปสรรคต่อความตั้งใจของเจา |
| Why would you hinder us and steal the compass? | ทำไมเจ้าขัดขวางเราและขโมยเข็มทิศไป |
| "There is no chance, no destiny, no fate that can hinder the firm resolve of a determined soul." | "ไม่มีโอกาส โชคชะตา พรหมลิขิตใด ที่สามารถขัดขวางการตัดสินใจ จากจิตวิญญานที่ตั้งใจแน่วแน่ |
| You're right. I mean, why should I let the fact that my boyfriend is seeing the ghost of his dead girlfriend hinder this experience? | เธอพูดถูก ฉันหมายถึง ทำไมฉันถึงปล่อยให้แฟนของฉัน |
| If it's just a concealment then it wouldn't hinder our business, right? | ถ้ามันเป็นแค่การบังหน้า ก็จะไม่ขัดขวางธุรกิจของเราใช่มั้ย? |
| Far be it from me to hinder true love, but Lord Baelish's absence would present certain problems. | ข้ามิได้จะกีดขวางรักแท้นะ แต่ถ้าลอร์ดเบลิชไม่อยู่ เราอาจจะมีปัญหา |
