Even now my voice is reaching millions, millions of despairing men, women and children, victims of a system that makes men torture and imprison innocent people. | แม้ขณะนี้ เสียงของผมคนเพียงล้านที่ได้ยิน ล้าน ผู้ชาที่สิ้นหวัง ผู้หญิง และ เด็ก ที่ตกเป็นเหยื่อของการปกครอง ที่ทำให้ผู้คนเจ็บปวด |
They will imprison us. They will fine us. They will seize our possessions. | เขาอาจขังเรา ปรับเรา ยึดของๆ เราได้ |
Why did you imprison me? | แกขังชั้นทำไม? |
It's not "Why did Woojin imprison me?" | มันไม่ใช่ "ทำไม Woojin ถึงขังชั้น?" |
They'd imprison you, torture you, and, in all probability, kill you in the pursuit of finding me. | พวกเขาจะขังคุณ, ทรมานคุณ, แล้วก็อาจจะ, ฆ่าคุณด้วย... ...เพื่อที่จะตามล่าผมให้เจอ. |
your father kept it a secret, a back door in case anyone tried to imprison his family here. | พ่อของคุณเก็บมันไว้เป็นความลับ ประตูลับในกรณีที่ใครพยายาม ขังคนในครอบครัวเขา |
The First Court promised to imprison her forever. | ก็สัญญาว่าจะขังนางไว้ตลอดไป |
- How dare they imprison me? | -พวกเขากล้าที่จะคุมขังข้าได้อย่างไร? |
You're gonna round us up and imprison us forever? | นายจะขังพวกเราไว้ตลอดกาล งั้นเหรอ |
Remember, if you do not fulfill their responsibilities, I have power to arrest and imprison you. | จำไว้น่ะถ้าลูกไม่ทำตามหน้าที่แม่มีอำนาจจะจับ และขัง |