Remain indoors until you receive further instructions. | ยังคงอยู่ในบ้านจนกว่าคุณจะได้รับคำแนะนำเพิ่มเติม |
Oh, hundreds, I should think. You have to stay indoors to avoid them. | โอ้ร้อยฉันควรจะคิดว่า คุณต้องอยู่ในบ้านเพื่อหลีกเลี่ยงพวกเขา |
Remain indoors and take all measures to stay warm, burning any fuel sources until the storm is over. | ให้ทุกคนอยู่ในที่กำบัง และพยายามทำตัวให้อุ่น... |
True, she talks a lot, but I'll keep her indoors and won't let her out. | จะอนุโลมกันบ้างไม่ได้รึไง คุณจะยึดหลักนโยบาย โดยไม่นึกถึงปัญหาความยากจน |
But it's pretty hard being cooped indoors too. | แต่มันยากน่าดูที่ต้องโดนจำกัดบริเวณให้อยู่แต่ข้างในอาคาร |
Everyone move indoors immediately. - Sir, you can't stay here. | ไปเร็ว คุณอยู่ที่นี่ไม่ได้แล้ว |
We're recommending that people stay indoors until further notice. | เราขอให้ทุกท่าน อยู่ในบ้านเรื่อน จนกว่าจะมีประกาศครั้งต่อไป |
I can get a sunburn indoors at night, and according to recent legend, I have no soul, but I'm here to say that this very curse is what makes me unique. | อยู่ในที่ร่มกลางคืนก็ถูกแดดเผาได้ ถ้าพูดตามตำนานโบราณล่ะก็ ฉันไม่มีวิญญาณด้วย แต่ฉันจะบอกว่า คำสาปนี้แหละ |
We're indoors now. | - นิคมาแล้ว! - ไง! |
It kept us indoors for weeks. | มันทำให้เราต้องเก็บซ่อนตัวอยู่แต่ภายในบ้านเป็นสัปดาห์ |