| Our enemy is an insidious one, seeking to divide us and destroy the very foundation of our great nation. | ศัตรูผู้คอยหลบซ่อน คนนี้ หาโอกาสที่จะแบ่งแยกเรา... ...และจ้องทำลายล้าง ความเป็นชาติอันยิ่งใหญ่ |
| This might be your most insidious move yet. | นี่อาจจะเป็นการลงมือ ที่มีอะไรแอบแฝงของคุณเเน่ |
| You're probably undercover, spying on Black Power's insidious threat to the British way of life. | สอดแนมลับ ๆ ถึงอำนาจการคุกคาม ของคนดำในการมีชีวิตในอังกฤษ |
| Have thwarted an insidious Separatist plot to plant bombs | ได้ขัดขวางกลุ่มแบ่งแยกซึ่งมีเงื่อนงำ ในการวางแผนวางระเบิด |
| And have a more insidious agenda. | คู่แข่งมากมาย |
| I crafted our lurid reputation in order to fend off the most insidious evil that's been lurking this forsaken country of ours. | เราสรรสร้างเรื่องขนหัวลุกต่างๆ ขึ้นไว้เพื่อป้องกันตัว จากปีศาจเจ้าเล่ห์ที่บุกรุกเข้ามา ในดินแดนที่ถูกทอดทิ้งของพวกเรา |
| It's causing insidious harm or ruin. | มันก่อให้เกิดอันตรายร้ายกาจหรือทำลาย |
| Mona is five feet of insidious snark with a side ponytail, and I just -- | โมน่าเป็นตัวประหลาดสูงห้าฟุต ที่มีผมม้าข้างๆ และฉันก็จะ.. ฉันอยากจะคว้ามันมา |
| This has all the hallmarks of a vast and insidious conspiracy. | นี้มันเป็นลักษณะของทฤษฎีสมคบคิด ที่ชัดเจนและร้ายกาจ |
| There are far more insidious forces at work here. | มีผู้มีอิทธิพลที่มีเงื่อนงำทำงานที่นี่เต็มไปหมด |
