| I cannot intervene as I had planned. | I cannot intervene as I had planned. |
| Will the U.N. intervene to stop the bloodshed? | U.N. จะสามารถหยุดการนองเลือดครั้งนี้ได้มั๊ย? |
| How can they not intervene when they witness such atrocities? | พวกเขาจะไม่เข้ามาช่วยเหลือได้ยังไง เมื่อภาพมันโหดร้่ายจะๆขนาดนี้ |
| People die when they are meant to die. You cannot intervene in any way. | ผู้คนจะตายเมื่อพวกเขาต้องตาย และคุณไม่สามารถขัดขวางมันได้ |
| Like if you were to intervene into someone else's death that would end it. | อย่างถ้ามีคนเข้ามาแทรกก่อนที่จะมีใครตาย มันอาจจะจบลง |
| In January, 1971 President Nixon asks me to intervene in Vietnam something that his predecessors would not ask. | มกราคม ปี 1971... ... ประธานาธิบดีนิกสัน ขอให้ผมร่วมศึกในเวียดนาม... ... เป็นอะไรที่ผู้นำคนก่อน ไม่คิดทำแน่ |
| Is eager to intervene in | อยากที่จะเข้ามาแทรกแซง |
| For him you intervene and put us all at risk? | เข้าไปแทรกแซงเพื่อเขา และทำให้พวกเราทุกคนต้องเสี่ยงชีวิตงั้นเหรอ |
| I have no intention to intervene with your love affair but... | ฉันไม่ตั้งใจที่จะเข้าแทรกระหว่างความรักของนาย แต่.. |
| All they said, is intervene in some sort of accident. | เขาแค่บอกว่า มีการผิดพลาด เกิดอุบัติเหตุ |
