| ตัวอย่างประโยค English | ไทย |
|---|---|
| It's quite simple. You're never to divert one iota from my plans. | ห้ามทำผิดเพี้ยนจากแผนที่วางไว้ |
| She has one single iota of tenuous power. | ทุเรศเอ้ย มีอำนาจอยู่ในมือแค่ขี้ปะติ๊ว |
| I have every little iota of evidence frank collected | มีหลักฐานที่ รวบรวมได้จากแฟรงค์ น้อยนิด. |
| "I have been told there has not been "one iota of progress | "แต่กลับได้รับทราบว่า ไม่มีความคืบหน้าเลยแม้แต่กระผีกริ้น |