| But what I won't stand for, what I will lose sleep over, and I love my sleep, is the idea of an irresponsible rogue agent working in my office. | และจากนั้นคุณหลบหนีจากที่เกิดเหตุ ตอนนี้, ผมไม่ใช่คนแปลกหน้า ที่ไม่ควรให้เกียรติ คุณไม่รู้หรอกว่า ผมต้องทนปั้นหน้าขนาดไหน |
| I should sue your irresponsible ass off for this. | ชั้นจะฟ้องที่พวกคุณไม่มีความรับผิดชอบ |
| Oh,it'd be pretty irresponsible If I didn't,Wouldn't it? | โอว,มันจะเป็นการไม่รับผิดชอบ ถ้าผมไม่รู้,ถูกมั๊ย? |
| Thanks for having me and my irresponsible child over to your house. | ขอบคุณที่ให้ผมกับลูกสาว เหลือขอมาที่บ้านนะครับ |
| I can't believe how irresponsible you're being. | ฉันไม่อยากเชื่อเลยกับความไม่รับผิดชอบ ที่คุณแสดงออกมา |
| Michael, Jill is irresponsible for letting you stay with her. | ไมเคิล จิลไม่รับผิดชอบที่ให้ลูกอยู่กับเธอ |
| Like an irresponsible child. | เหมือนเด็กไม่มีความรับผิดชอบ |
| How irresponsible of you to not be around during such a crucial time! | ทำไมถึงไม่เตรียมรับมือสถานการณ์ให้พร้อม? |
| You know, what kind of irresponsible bastard | คนสารเลวไร้ความรับผิดชอบแบบไหน |
| I feel that's deeply irresponsible as our teacher. | ในฐานะครู ทำแบบนี้มันช่างไร้ความรับผิดชอบ |
