| Beckham wants it, left-hand side. Ronaldo. | เบคแฮมขอบอล, ทางซ้ายมีโรนัลโด้ |
| Could-Could you get this model with the same interior in a left-hand drive... | ถ้าจะเอาแบบนี้พร้อมตกแต่งข้างใน แต่พวงมาลัยซ้าย.. |
| ?Sam,I'm not gonna make a left-hand turn into oncoming traffic. | โรงแรมเราอยู่นั่นไง แซม ฉันไม่ยอมเลี้ยวตรงที่ ที่ไม่มีสัญญาณไฟหรอก |
| Okay, let's slow down here to a stop in preparation for a left-hand turn. | - ดีกว่าครั้งก่อนมาก หือ - หลุยส์สอนผมขับครับ เขาช่วยสอนงั้นเหรอ |
| It's gonna be on your left-hand side. | จะ มันที่ จะอยู่ ด้านซ้ายมือ ของ คุณ |
| About this blind turn on the left-hand side, | ให้ระวังซ้ายมือเอาไว้หน่อย |
| Coffee table on the left-hand side, coffee mug handle pointing to the left. | โต๊ะกาแฟตั้งอยู่ทางซ้ายมือ หูแก้วกาแฟก็หันไปทางซ้าย |
| You can recognize those two stars here on the left-hand side in the blurred image there -- these two stars on the right-hand side. | ดังนั้นถ้าคุณมองสิ่งที่ใจกลาง ทางช้างเผือกจะมีลักษณะอย่างไร ในกล้องโทรทรรศน์ปกติสมมุติว่า |
| If you take a look at the lower left-hand column, in 2008, five companies were jockeying for a position before we even took notice. | . ถ้าดูที่ชาร์ทปี 2008 ทางซ้ายมือ. . |
| I just realized we're about to spend an evening watching a plasma screen with a cluster of dead pixels in the upper left-hand corner. | ฉันเพื่อนึกออกว่า เราจะต้องทนดูทีวีจอพลาสม่า ที่มีจุดสีดำๆอยู่บนมุมซ้ายของจอ |