You are alone in this limbo and God is not here. | เธออยู่คนเดียวบนกึ่งกลางของนรกกับสวรรค์ ...และพระเจ้าไม่ได้อยู่ที่นี่ |
You guys like, in limbo or something? - Yeah... | นายชอบที่จะอยู่คนเดียว ในบางครั้งเหรอ? |
- We are here to make limbo tolerable, to ferry wounded souls across the river of dread until the point where hope is dimly visible. | - เรามาเพื่อบรรเทาให้นรกพอจะทานทนได้ เพื่อพาวิญญาณบาดเจ็บข้ามแม่น้ำแห่งความตาย ไปจนถึงจุดที่พอจะเห็นแสงแห่งความหวัง |
Defend the limbo area at all costs! | ป้องกันเขตลิมโบเอาไว้ให้ได้! |
Target has broken through limbo area. | เป้าหมายออกจากเขตลิมโบแล้ว! |
And if we get killed we'll be lost in limbo till our brains turn to scrambled egg, hmm? | และถ้าเราได้รับการฆ่า ... ... เราจะได้รับหายไปในบริเวณขอบรกจนสมองของเราหันไปไข่กวน, อืม? |
How long do I have to stay in this Stygian limbo? | ฉันต้องทนอยู่ใน Stygian limbo นี้อีกนานไหม? |
Lumber up, limbo down | Lumber up, limbo down |
Well, let's just say, limbo -- | ก็มันคือสถานที่รอรับโทษน่ะ |
The point of limbo is that it hovers in between. | ตำแหน่งของลิมโบ้ก็คือ มันอยู่ตรงกลาง |