We've just gotta pound some logic into their heads. | -ต้องหาเหตุผลป้อนเขาเยอะๆ |
But that would draw attention to itself. Where's the logic in that? | และเราต้องรู้ให้ได้ว่า สาเหตุทั้งหมดมันมาจากไหน? |
Already I can see the chain reaction, the chemical precursors that signal the onset of an emotion designed specifically to overwhelm logic and reason. | ผมเห็นปฏิกิริยาลูกโซ่ สารคเมีในร่างกายส่งสัญญาณออกมา การครอบงำของอารมณ์ให้มีชัยชนะเหนือเหตุและผล |
We need to go past logic though. Come on. Let's go. | - ขอคิสหน่อย เร็วเข้า |
Where's your male-driven, fact-based logic now, Jack? | ไหนละ พลังของแกแจ็ค |
Your logic is irrefutable. | แล้วคุณจะเชื่อใคร? ของเล่นคลาสสิคหรือผู้หญิงที่ |
The cortical surface consisting of distributed in logic arrays... various multi-directional buses and distributing converters... for converting synaptic memory into DNA storage. | ผิวเปลือกนอกประกอบด้วย กระจายอยู่ในอาร์เรย์ตรรกะ ต่างๆรถโดยสารหลายทิศทาง และแปลงจำหน่าย สำหรับการแปลงหน่วย ความจำไปเก็บดีเอ็นเอ |
What I mean is that sometimes logic tells you to do something... but you have to have part of your heart in it as well. | ฉันหมายความว่าบางทีเหตุผลบอกให้เธอทำอย่างหนึ่ง แต่เธอก็ควรทำตามหัวใจเรียกร้องด้วย |
It really runs counter to logic why the Japanese continue to keep this dying whaling business going, especially when you get the facts about the levels of mercury and other contaminants in the meat. | แล้วเราจะจ่ายเงินในจำนวนเท่าๆกัน กับที่คุณได้จากการฆ่าโลมา พวกเขาตอบกลับเรามาว่า "มันไม่ใช่เรื่องเงิน |
Following that logic saying she hasn't had her first kiss is her way of saying she's waiting for her first kiss from me. | ตามหลักของเหตุผล... .... บอกว่าเธอยังไม่เคยมีจูบแรก... |