| That we are notified by mail to come down to this place to decide on the guilt or innocence of a man we... we have never heard of before. | แจ้ง ที่เราจะได้รับแจ้งทางไปรษณีย์ลงมาสถานที่แห่งนี้ การตัดสินใจเกี่ยวกับความผิดหรือความบริสุทธิ์ของมนุษย์เรา ... เราไม่เคยได้ยินมาก่อน | 
| If the men are lucky, rations, great coats and mail are brought to them after dark. | ถ้าคนโชคดีปันส่วน, เสื้อที่ดี และอีเมลจะถูกนำไปยังพวกเขา หลังจากที่มืด | 
| Is there any good mail today? | วันนี้มีจดหมายดีๆ มั้ย | 
| Telegrams, notes in the mail box and the doorways. | โทรเลข โน้ตในตู้จม.และหน้าประตู | 
| "If found, you mail this to Las Vegas", 'cause we were always talkin' about Vegas, and this fuckin' car. | หากพบว่าจดหมายนี้ไปลาสเวกัส , เพราะว่าเราเสมอพูดถึงเรื่องลาสเวกัส , | 
| he started there in '74 as a mail boy. his father got him his job. | เริ่มจากเป็นเด็กเดินเอกสารในปี '74 พ่อเขาฝากงานให้ | 
| I went to the mailbox and got the mail I went to Mars, look what I learned to do. | เรายังมีอะไรอีกหลายอย่างที่ยังไม่มีโอกาสได้ทำ... | 
| Your mail is on your desk. | จดหมายของคุณอยู่บนโต๊ะ | 
| - Yeah. - You deliver mail to his house? | แกไปส่งจดหมายที่บ้านเด็กนี่ใช่ไหม ใช่ | 
| I'll even mail them for you. How's that? | ฉันก็จะส่งให้คุณ วิธีที่? |