| Chief, Polly sent me to tell you that there's a bunch of Boy Scouts out in Avril Bay doing the mile swim for their merit badges. | สารวัตร พอลลี่ส่งผมมาบอกคุณว่า มีพวกลูกเรืออยู่ในอ่าวเอฟริล... กําลังว่ายนํ้าเพื่อติดบังกั้น |
| These buttocks merit our attention | ความดีเลิศก้นเหล่านี้การเอาใจใส่ของเรา |
| Signora Maggi's story merits immediate re-enactment | มาดามเรื่องราวของ Maggi merit immediate อีกครั้ง-ประกาศใช้เป็นกฎหมาย |
| But was their crime so great as to merit a death sentence? | แต่เป็นอาชญากรรมของพวกเขาที่ดีเพื่อที่จะทำบุญประหารชีวิต? |
| What do you want from me... some sort of merit badge? | อยากได้อะไรจากผมเหรอ เหรียญเชิดชูความดี? |
| An unknown feeling like that, will have no merit whatsoever towards the Domyouji Group. | คุณซึบากิ ไม่เจอกันนานนะคะ คุณแม่ |
| - Well, you got your merit badge now? - Yeah... | ที่นี่นายก็ได้ป้ายทำความดีแล้วสิ / อืม... |
| I was certain her merit would speak for her. | ผมมั่นใจว่าความดีของหล่อน จะตอบได้ทุกอย่าง |
| You seem like a good merit person. | เพราะเธอดูเหมือนเป็นคนใจดี |
| After that, you'll be judged on your merit alone. | ที่เหลือก็แค่ให้พวกเขาตัดสินคุณจากคุณค่าของคุณเอง |
