ความหมายของคำว่า "mistress" Play Sound

(N) ภรรยาลับ อนุภรรยา, ภรรยาน้อย, เมียน้อย, เมียเก็บ
(คำที่มีความหมายคล้ายกัน)  courtesan; paramour; concubine; ladylove; 
(N) นายผู้หญิง เจ้านายผู้หญิง, เจ้าของที่ผู้หญิง
(คำที่มีความหมายคล้ายกัน)  housekeeper; chaperone; 
(N) ผู้หญิงผู้ชำนาญด้านใดด้านหนึ่ง ผู้เชี่ยวชาญหญิง
ตัวอย่างประโยค Englishไทย
You certainly have your work cut out as mistress of Manderley.เเต่หน้าที่การงานของเธอไม่เหมาะ จะเป็นนายหญิงของเเมนเดอเลย์เเน่
You behave more like an upstairs maid or something, - not the mistress of the house at all.คุณทําตัวอย่างกับเด็กรับใช้ ไม่สมกับเป็นนายหญิงของบ้านเลย
The mistress of the house was hiding behind the door.เพราะนายหญิงของบ้านหลบอยู่หลังประตู
"You'd look rather foolish trying to divorce me now after four days of marriage, so I'll play the part of a devoted wife, mistress of your precious Manderley."คุณต้องดูโง่เง่าเเน่ที่พยายามจะหย่ากับฉัน หลังจากเเต่งงานได้เพียง 4วัน' "ดังนั้นฉันจะเล่นตามบท เป็นภรรยาที่อุทิศตัว และเป็นนายหญิงให้แมนเดอเลย์ที่คุณรัก"
A real mistress of magic.นางคือจอมขมังเวท ตัวจริง.
It's someone the mistress doesn't expect.เป็นคนที่นายหญิง ไม่คาคคิด
Maybe the alleged mistress was lying.เราทำตามแผนของเราได้แล้วสิ ไปกันเถอะ
(HILL): If you'll wait here, your ladyship, I'll tell my mistress you're here.ถ้าคุณจะรอตรงนี้คุณหญิงท่าน ฉันจะไปบอกคุณผู้หญิงว่าคุณมา
The king is unhappy with his mistress and seeks revelry to lift his spirits.หลุยส์คิดจะบันเทิงแก้เครียด เรื่องคริสตีน
Yes. And when La-Ore offered her the money, she took it. Her mistress took it.ใช่,ละออได้เสนอเงินของเธอ เธอได้รับ นายหญิงของเธอก็ได้รับ